글쎄요. 수초항에 스펀지 쓰셔도 괜찮습니다만,
레이아웃의 제약과 일반 어항보다 강력한 물리적 여과를 요구하는 수초 어항에서의 부적합을 말씀하신것 같네요
측면에 쌍기 붙이시는 방법은 수중모터에 스펀지여과기 개조하시는것과 같은 방법인데..
물리적으로는 괜찮으나, 다른 메리트는 없는것 같습니다.
수초항에 분진이 날리시는게 문제이시라면, 적절한 환수와 측면여과의 추가가 유리 한듯 합니다.

저도 5자에 여과성능과 분진제거용으로 스폰지 대자를 수중모터 사용해서 사용해 보았습니다.
우선 분진은 스폰지 여과기로는 부족하더군요. 공간도 많이 차지하고 수중모터로 강하게 빨아 올리니까 분진은 일부 잡히기는 하지만 여과 성능과 스폰지 여과기에 좋지 않은것 같았습니다. 측면 여과기를 사용하시는게 좋을듯 합니다.
저는 외부여과기 한대하고 저면에 외부모터로 사용하면서 레인바를 설치하여 유막제거 하구요 측면여과기로 에어레이션 강하게 하나 쓰고있습니다. 수초항이 아니여서 적절한 답글이 되었나 모르겠습니다.

역시 어렵네여...주변에 고수분들과 상담을해야하는데 주변에 고수분들이 없으시네여